Prevod od "to připomněla" do Srpski

Prevodi:

me podsetila

Kako koristiti "to připomněla" u rečenicama:

Jsem rád, žes mi to připomněla.
Drago mi je što si me potsetila na to.
Díky, že jsi nám to připomněla, Shebo.
Sheba, baš ti hvala što si nas podsjetila.
Děkuji, že jste mi to připomněla.
Hvala ti što si me podsetila
Oh, díky, že jsi mi to připomněla.
Da. Hvala što si me podsetila.
Ona jen slízla smetanu a nelíbilo se jí, když jsem jí to připomněla.
Prisvojila je sve zasluge i nije želela da joj to kažem.
"Chudí jsou blahoslavení duchem." Ještěže jsi nám to připomněla!
"Siromašni su uvek oko nas." Lepo od tebe što nas podseæaš.
Pravděpodobně nemám žádný smysl života ale díky, že jsi mi to připomněla.
У праву си. Вероватно мој живот нема смисла али хвала ти што си то споменула.
Ještě že jsi mi to připomněla, protože jsem chtěla začít křičet, když jsi mi sundávala to triko.
Dobro je što si me podsjetila, pošto sam htio vrištati kada si mi skidala majicu.
Když jsi to připomněla, tak bych řekl, že jsi tu hranici překročila... s dalšími desítkami lidí v kufru.
U potpunosti sam preterala. Kad si veæ to pomenula, mislim da si preterala sa još deset ljudi u tvom prtljažniku.
Jsem si docela jistá, že jsem vám to připomněla.
Sigurna sam da Vam je jasno.
A mimochodem děkuju, žes mi to připomněla tou chladnou a stručnou synopsí.
Hvala ti što si me podsjetila s tako hladnim i kratkim sadržajem.
A díky, malá Cathy, žes nám to připomněla.
Hvala ti, mala Cathy, što si nas podsjetila na ovo.
ještě s mým otcem. A když jsem jí to připomněla, ptala se na mého tátu.
Zajedno s mojim ocem, a kad sam je podsjetila na to poèela mi je postavljati pitanja o mom ocu.
Ale kdybys potřebovala, abych ti to připomněla, jsem tady.
Ovdje sam ako te na to treba podsjetiti.
Díky, že jsi mi to připomněla, Jess.
Hvala što si me podsetila, Džes.
Díky, že jste mi to připomněla.
Hvala ti što si me na to podsetila.
Linda mě požádala abych ti to připomněla, kdyby ses tu zastavil.
Linda me zamolila da pitam ako svratiš, ali kupi mi malo krafni.
Pořád říkám Lauren, aby mu to připomněla, ale on je nikdy nepodepsal.
Stalno sam pominjala Loren da ga podseti, ali ih nikad nije potpisao.
A vždy tu budu, abych ti to připomněla.
Ja æu uvek biti kraj tebe da te podseæam.
Tak proto tu jsi, abys mi to připomněla?
Jesi li zato ovde, da me podsetiš?
A musíš si to zapamatovat, protože já tu nebudu, abych ti to připomněla.
I moraæeš zapamtiti to... jer ja neæu biti tu da te podseæam.
Moje bývalá nepřítelkyně mi to připomněla.
I stari neprijatelj me podsetio na to.
A já jsem tady, abych ti to připomněla.
Ja samo hoæu da te podsetim na to.
Tohle jsem dnes dokončila, abych jí to připomněla.
Završio sam ovo danas, da je podsetim da smo uz nju.
Možná je na čase, abych jim to připomněla.
Možda je vreme da uèinim nešto da ih podsetim.
Nedávno mi to připomněla jedna žena, která procházela kolem stolu, u něhož jsem seděl a jen se na mne dívala, když kráčela kolem.
Na to me je nedavno podsetila jedna žena koja je zurila u mene, prolazeći pored stola za kojim sam sedeo.
0.30311608314514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?